blagues en francais

Posteaza un subiect nou   Raspunde la subiect

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator In jos

blagues en francais

Mesaj Scris de turturica la data de Sam 16 Feb 2008 - 1:38

Mi-a placut ideea cu bancurile in engleza. Cred ca am gasit (pentru mine) un mod foarte usor de a invata limba engleza. Propun sa facem acelasi lucru la tema "limba franceza", care mie imi este mai putin cunoscuta.

Allors, je commence avec une blague sur le telephone:


- Dors bien, mon chéri, dit la mère, en posant un téléphone mobile à portée de la main de son bambin. Et si tu as besoin de quelque chose, cette nuit, appelle maman : papa viendra tout de suite.

[Trebuie sa fiti inscris si conectat pentru a vedea acest link]

P.S. dupa cum spuneam mai sus, nu prea cunosc franceza. Sa corecteze cineva, daca am gresit. Multumesc.
avatar
turturica
aliat
aliat

feminin Number of posts : 38
Age : 37
Localizare : italia
Hobby : buna in general
Registration date : 01/02/2008

Sus In jos

Re: blagues en francais

Mesaj Scris de Prospero la data de Sam 16 Feb 2008 - 13:08

Singura problemã este cã forumul nu recunoaºte toate literele cu accent ºi le înlocuieºte cu diverse aiureli... No


Devant le bar de César, à la terrasse. Le chauffeur et Escartefigue sont assis au bord du trottoir. César, songeur, est assis contre le mur.Au milieu de trottoir , il y a un chapeau melon . M. Brun arrive. Il regarde le chapeau melon, puis il s-avance.

M. Brun : — Bonjour, Messieurs !

César : — Bonjour, M. Brun !

M. Brun (montrelechapeau) : Qu’est - ce

que c’est que ça ?

Le chauffeur : Ça, M. Brun, c’est un chapeau melon. Quand vous êtes passé à côté, pourquoi vous n’y avez pas donné un grand coup de pied ?

M. Brun : Puisque je n’en ai pas vu la nécessité.

Escartefigue : Vous ne l’avez pas vu parce-que vous êtes Lyonnais. Un Marseillais, M. Brun, s’il voit un chapeau melon sur un trottoir, il ne peut pas se retenir, il shoute.

M. Brun : — Et ensuite, qu’est-ce qu’il se passe ?

Le chauffeur (confidentiel) : — Ecoutez, M. Brun. Sous ce chapeau, il y a un pavé. Le premier qui va shouter, de tout sûr, il se casse la cheville. Et alors, c’est rigolo…

Marcel Pagnol, César
avatar
Prospero
membru
membru

masculin Number of posts : 74
Age : 29
Localizare : Romania
Hobby : ce e aia?
Registration date : 04/02/2008

Sus In jos

Re: blagues en francais

Mesaj Scris de basaru la data de Sam 23 Mai 2009 - 4:35

[Trebuie sa fiti înscris ºi conectat pentru a vedea aceastã imagine]
[Trebuie sa fiti inscris si conectat pentru a vedea acest link]
View more [Trebuie sa fiti inscris si conectat pentru a vedea acest link] from [Trebuie sa fiti inscris si conectat pentru a vedea acest link].
avatar
basaru
basarabean

masculin Number of posts : 2723
Age : 77
Localizare : Everywhere
Hobby : Basarabean
Registration date : 04/09/2006

http://basarabian.blogspot.com/

Sus In jos

Re: blagues en francais

Mesaj Scris de Continut sponsorizat


Continut sponsorizat


Sus In jos

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator Sus


Posteaza un subiect nou   Raspunde la subiect
 
Permisiunile acestui forum:
Puteti raspunde la subiectele acestui forum