Ursu și oile

Posteaza un subiect nou   Raspunde la subiect

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator In jos

Ursu și oile

Mesaj Scris de basaru la data de Lun 13 Noi 2006 - 11:50

Ursu și „oile”

Ca să vă convingeți care e atitudinea adevărată a primarului V. Ursu față de orășeni, vă rugăm să urmăriți un fragment de dialog dintre respectivul și o orășeancă. Dialogul s-a produs săptămâna trecută, la postul municipal de radio „Antena C” în cadrul emisiunii „Din prima sursă”.


Ascultătoarea: Stau și îngheț de frig, da dvs. faceți atâta reclamă și ziceți că sunteți gospodar…

Prezentatoarea: Ce adresă aveți, doamnă?

V. Ursu: Spuni adresa ti rog, nu fă politicî, eu ti rog, nu fă politicî. Spuni concret…

Ascultătoarea: Nu fac politică. Nu e politică…

V. Ursu: (…) Spuni adresa șî și pritențîi, spuni…

Ascultătoarea: Dvs. nu vă îndepliniți funcțiile, nu este politică…

V. Ursu: Cari, șini, cari funcțîi…


Aici dialogul se întrerupe. Convins că microfonul e deconectat, Ursu, enervat pe doamna „cari fași politicî”, rostește o replică demnă de timpurile care le trăim: Ia, uiti, oaia și-i ea!..

Replica a fost rostită în șoaptă, dar se aude foarte deslușit. Asta suntem noi pentru ei: oi. Niște oi proaste, care, după ce îi votează, sunt somate să „nu facî politicî”. După „na hren s pleaja” a lui Voronin, replica „Ia, uiti, oaia și-i ea” a lui Ursu își ocupă locul de cinste în topul disprețului - a disprețului stăpânului față de turmă…

Dacă n-ați știut-o, să o știți. „Din prima sursă”…

(Radioascultător)

sursa: [Trebuie sa fiti inscris si conectat pentru a vedea acest link]
avatar
basaru
basarabean

masculin Number of posts : 2724
Age : 77
Localizare : Everywhere
Hobby : Basarabean
Registration date : 04/09/2006

http://basarabian.blogspot.com/

Sus In jos

Re: Ursu și oile

Mesaj Scris de S_J la data de Joi 11 Ian 2007 - 13:54

După așa o replică, Ursu trebuia demis... Oare îi stă bine unui funcționar public să numească astfel o persoană care l-a ales (chiar dacă e interimar)?
Trebuia să fie amendat si...,de ce nu, tras la răspundere...

_________________
"Oare ce lucruri mai frumoase decat dragostea viseaza cei care nu iubesc?!" - Grigore Vieru
avatar
S_J
Moderator

masculin Number of posts : 273
Age : 31
Localizare : Chisinau
Hobby : :)
Registration date : 21/12/2006

http://ionsurdu.com

Sus In jos

Re: Ursu și oile

Mesaj Scris de basaru la data de Vin 12 Ian 2007 - 13:06

trebuia....
avatar
basaru
basarabean

masculin Number of posts : 2724
Age : 77
Localizare : Everywhere
Hobby : Basarabean
Registration date : 04/09/2006

http://basarabian.blogspot.com/

Sus In jos

Re: Ursu și oile

Mesaj Scris de veronique la data de Sam 17 Feb 2007 - 22:57

[quote="basaru"]
„na hren s pleaja” [quote="basaru"]

va rog eu mult sa traduceti expresiile din rusa, unii dintre noi nu cunosc limba, daca nu e prea mare deranjul.deci ce inseamna „na hren s pleaja”?

_________________
somnul ratiunii naste monstri
avatar
veronique
Moderator

feminin Number of posts : 376
Age : 32
Localizare : Iasi
Registration date : 03/11/2006

Sus In jos

Re: Ursu și oile

Mesaj Scris de S_J la data de Sam 17 Feb 2007 - 23:09

[Trebuie sa fiti inscris si conectat pentru a vedea acest link]

Aici gasesti mai multe variante de traduceri Smile

_________________
"Oare ce lucruri mai frumoase decat dragostea viseaza cei care nu iubesc?!" - Grigore Vieru
avatar
S_J
Moderator

masculin Number of posts : 273
Age : 31
Localizare : Chisinau
Hobby : :)
Registration date : 21/12/2006

http://ionsurdu.com

Sus In jos

nimic nou

Mesaj Scris de GY la data de Vin 23 Feb 2007 - 18:27

Nu doar "stimabilul" primar ii consibera pe cei pe care ii "reprezinta" oi, respectiv niste dobitoace=fiinte nesemnificative aducatoare de lana=bani. Eu credeam ca s-a invatat "regula": "Va promit ca daca ma votati o sa va ajut (=o sa ma ajut)". Ma intreb cand se va gasit cineva care sa le scurteze pornirile "binefacatoare", de comentat...comentam aproape toti.

GY
spion

feminin Number of posts : 2
Age : 33
Localizare : Sibiu
Registration date : 23/02/2007

Sus In jos

Re: Ursu și oile

Mesaj Scris de Continut sponsorizat


Continut sponsorizat


Sus In jos

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator Sus


 
Permisiunile acestui forum:
Puteti raspunde la subiectele acestui forum